新型コロナウィルス対策の休業のお知らせ

■SSOL休業のお知らせ■

沖縄県内の新型コロナウィルス感染拡大傾向の状況を受け、SSOLは4/8より当面の間休業いたします。店舗外の練習会、運動教室も中止いたします。

開始については状況を見ながら判断し、再開時にはウェブサイト、SNS等でご連絡をいたします。また、会員のみなさまには個別にご連絡いたします。

お客様のトレーニングを中断しなくてはいけない事は苦渋の決断ですが、お客様、スタッフの感染リスクをなくすため、また沖縄県内の感染拡大防止のためご理解をいただきたくお願いいたします。

なお、すでにお支払い済の料金は再開後のトレーニングに充当いたします。有効期限のあるものについては、期限を廃止いたします。

また、休業期間中は、オンラインで、トレーニングなどの情報を配信していく予定です。

一刻も早くこの状況が良くなるように心より祈ってます。

SSOL will be temporary closed to prevent the transmission of the COVID-19 coronavirus.

We sincerely regret the inconvenience to customers, and kindly ask for your understanding and cooperation regarding this matter.